Conoce al músico peruano que produce el álbum en español de Bee Gees para Universal Music

Emmanuel Mendives es un talentoso productor peruano quien a sus 25 años ha construido una carrera musical admirable. Prueba de su capacidad artística es que la poderosa compañía discográfica internacional Universal Music Publishing Group lo eligió para elaborar la versión en español de una selecta colección de canciones de la reconocida banda australiana de rock Bee Gees.

El desafío fue grande. Además de elaborar los acordes instrumentales, tuvo que cuidar que la traducción fuera fiel a la letra original. Lo logró gracias al trabajo en equipo conformado por su compañero de universidad Diego García en la guitarra y la vocalista estadounidense Jesaiah Baer. “La gente de Universal ya lo escuchó y quedaron encantados”, indicó Emmanuel quien se alista para otro reto grande en este 2020.

Sus primeros pasos

Mendives, quien también es conocido por su faceta de disk jockey, empezó a querer la música desde los 6 años por dos momentos claves. Su padre, fanático de la banda británica Led Zeppelin, le pedía que identificara los tipos de instrumentos que componían las canciones, mientras viajaban en auto. Como jugando, fue así agudizando sus oídos. Asimismo, debido a su gusto al canto, integró el coro de su colegio.    

A los 13 años, el productor ya tenía definida su vocación, pero quería más: tocar instrumentos. El primero de los casi diez que en la actualidad domina fue la batería. Aprendió gracias a un amigo de su colegio que tenía una en casa y lo invitaba a ensayar. Para tener más práctica, integró un grupo de rock escolar que participaba con interpretaciones de famosas bandas en conciertos.

Gracias a esa experiencia juvenil, Emmanuel exploró otros géneros, como la electrónica, y, lo más importante para su carrera, descubrió su pasión por la producción musical debido a la curiosidad que sentía por conocer cómo se elaboraban las pistas.       

Tras acabar el colegio, Mendives tuvo en claro que el siguiente paso era profesionalizarse. Por eso, estudió la carrera de música en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) y después viajó a Estados Unidos, para completar su preparación académica en el Point Black Music School de Los Ángeles.

El despegue y los éxitos

La decisión de mudarse al extranjero permitió que Emmanuel Mendives alcanzara la cima en tan solo 3 años. Hizo los contactos que lo llevaron a laborar en Universal Music. Su capacidad fue valorada de inmediato por la compañía internacional que, antes de darle la misión de versionar las canciones de Bee Gees, le delegó la producción de los temas musicales para películas aclamadas por el público como Spiderman y Rápidos y Furiosos.

Los logros del artista nacional generaron que se relacione con grandes exponentes de la industria musical, como Jesse Carmichael, compositor e integrante del grupo estadounidense Maroon 5, y la popular cantante americana Becky G, en cuyo videoclip Mayores el peruano aparece en la percusión de las congas.

El productor se alista para afrontar otro desafío gigante este año. Tendrá la dicha de acompañar al mítico grupo de heavy metal Metallica en su gira por los Estados Unidos a partir de mayo. Producirá los temas musicales del cantante telonero de la banda. “Será un sueño hecho realidad para mí”, declaró Emmanuel.

¿Sabías que?

Emmanuel Mendives aprendió a tocar algunos instrumentos mediante videos tutoriales en internet en su época de adolescente, como fue el caso del bajo. Su favorito dentro de todos es el cajón peruano, el cual considera que lo lleva en el alma.

Fuentes: Andina, UPC, Radio San Borja